記事一覧

フィリッピンから 感謝の詩が届きました

2017.06.05

ファイル 552-1.jpg

5月に日本に短期留学のために来日していた
フリッピンのカリタスドンボスコスクールの皆さんから
感謝の詩が届きました。

(日本を発つとき全員で英語で読んでくれた詩でした)

I
日の出ずる国日本
文化が豊富で楽しいところ
何を期待すればいいか分からないほどの
多くの思い出を日本は私たちにくれた

II
マニラから成田までひとっとび
日本の名所はとても古典的な気分になる
秋葉原、鎌倉、東京は本当にすばらしかった
たとえ私たちが歩き疲れたとしても

III
この経験は私達にとって祝福、恵み
たくさんの思い出を私たちが忘れない
出会ったすべての人に感謝
日本にいることは本当に素晴らしい気分

IV
暖かい歓迎を本当にありがとう
私たちへのもてなし
これらの感謝を充分に表現することはできません
しかしこれらの思い出は決して消えることはないでしょう

I
Japan is the land of the rising sun
It is rich in culture and is a lot of fun
You never know what to expect
Japan gave us a lot of memories to collect

II
We came from Manila to Narita real quick
Seeing the sights of Japan gave us a feeling so classic
Akihabara, Kamakura and Tokyo were really stunning
Even if we got tired of all the walking

III
For us this experience is a blessing
The memories we have we won’t forget
We are grateful to everyone we have met
To be here is truly a wonderful feeling

IV
Thank you so much for the warm welcome
In taking care of us and for the days to come
We may not express fully what we feel inside
But surely these memories will never subside

聖霊降臨の祭日おめでとうございます。

2017.06.04

今日は聖霊降臨のお祝いの日です。
私たちの聖堂の正面には
サレジオ会のヘンドリックス神父様が制作してくださった
聖霊降臨のステンドグラスがあります。
ファイル 551-1.jpg
毎朝のミサの時には太陽の光を浴びて輝いているのですが
今日はひときわ美しく輝いていました。
(写真ではわかりずらいのですが)

聖母マリアを囲んで祈る弟子たちの姿に
今も教会の中心で同じようにしてくださっていることを思い
力づけられます。

聖霊がいつも教会をそして私たち一人ひとりを神様のふさわしい
子どもになれるように導いてくださいますように。

「聖霊の続唱」(カトリック中央協議会)
聖霊来てください。あなたの光の輝きで、
わたしたちを照らしてください。

貧しい人の父、心の光、証の力を注ぐ方。
やさしい心の友、さわやかな憩い、ゆるぐことのないよりどころ。
苦しむ時の励まし、暑さの安らい、憂いの時の慰め。
恵み溢れる光、信じる者の心を満たす光よ。

あなたの助けがなければ、すべてははかなく消えてゆき、
だれも清く生きてはゆけない。

汚れたものを清め、すさみをうるおし、受けた痛手をいやす方。
固い心を和らげ、冷たさを温め、乱れた心を正す方。

あなたのことばを信じてより頼む者に、尊い力を授ける方。
あなたはわたしの支え、恵みの力で、救いの道を歩み続け、
終わりなく喜ぶことができますように。
アーメン。

聖母を讃えて in 宮崎

2017.05.28

本日は宮崎のカリタスの園で聖母行列が行われました。

カリタスの園の乳児から高齢者まで、
そして教会の信徒の皆さんも大勢参加してくださいました。
ファイル 550-1.jpg 行列には参加が困難なのでその前に

高齢者の施設・松の寮から始まった行列は、修学志願院、
ファイル 550-2.jpg
ファイル 550-5.jpg
乳児院つぼみの前を通り、
児童養護施設・竹の寮、園の中央にあるファティマの聖母像、
そしてカリタスの園の聖堂で終了しました。
ファイル 550-3.jpg
聖堂をバックに行列
ファイル 550-4.jpg
創立者カヴォリ神父も晩年訪れたこの聖堂での行事が
この聖母行列で最後となりまので
会員は、長い間ミサ・祈りを捧げるために活躍した
この聖堂に特別な思いをもって参加しました。

聖母マリアに私たちは創立以来、そして戦争の時には正に
聖堂で特別な聖母のご保護を頂きました。

最後に聖母を讃えるこの行列でこの聖堂に別れを告げることができ、
創立者も天国で喜んでくださっていることでしょう。

扶助者聖マリアの祝日

2017.05.24

私たちはサレジアンファミリーのメンバーですが
5月24日は私たちにとっては扶助者聖マリアのお祝いの日です。
ファイル 549-4.jpg 
ファイル 549-1.jpg 外の扶助者聖マリア様
教会の典礼歴にはないのですが、
私たちは伝統的にこの日を祝っています。
(毎月24日も扶助者聖マリアを記念しています)
以前は誓願式もこの日にしていたのです。

今日もサレジオ会の神父様がミサにおいでくださり、
荘厳にお祝いいたしました。
ファイル 549-2.jpg
5月はちょうどお花の美しい季節
聖母マリアをお祝いするのにふさわしい月ですね。
ファイル 549-3.jpg 聖堂の扶助者聖マリア様

初ミサ 司祭叙階の喜びを共に

2017.05.16

本日のミサは先日叙階された谷口新司祭の初ミサでした。
朝から、今日の風のようにさわやかにミサを捧げてくださいました。
ファイル 548-1.jpg
ファイル 548-2.jpg
神父様は本修道会の幼稚園で育ち、
またお姉さんはこちらのシスターです。(現在外国です)

今日はミサの中で、シスターが叙階のために特別な思いで作曲した
「聖霊のうた」と、「祝福の歌」を歌いましたら、
やはり、心に響いて感動されたということでした。
ファイル 548-3.jpg
今日は平日のため、お気遣いくださり、
お話の時間があまりとれませんでしたが
叙階式の時の感動を再び新たにして、
神父様のこれからの活躍をお祈りいたしました。
ファイル 548-4.jpg
そして、日本の教会に神父様のような司祭が
多く与えられますようにと願いました。

聖母マリアを讃えて

2017.05.13

2017年5月13日 ファティマの聖母のご出現から
ちょうど100年目に当たります。
ポルトガルのファティマでは、教皇フランシスコは
100年前に聖母のご出現を受けた
2人の牧童フランシスコとジャシンタ兄妹を聖人として
列聖したそうです。
詳しくは ラジオバチカンのサイトをご覧ください。

東京カテドラルでは、ファティマの100周年を記念して
6名の司教様と共に荘厳なミサが捧げられたそうです。

そして、本修道会のスモールクワイアの3人のメンバーは、
船橋カトリック学習センター ガリラヤの講座に
「祈りの歌」というテーマで出演させて頂きました。
ファイル 547-1.jpg ファイル 547-2.jpg
4年前の5月13日が開校日だそうで、
この大切な時に私たちのプログラムを組んでくださったことを
感謝し、祈り(オラショ)によって約250年間信仰をつないで来た特に隠れキリシタンたちについて、その歌オラショについて
分かち合う時をもつことができました。
今日のすべてを聖母マリアにお捧げし致します。
参加してくださった皆さん本当にありがとうございました。

おつかれさまでした

2017.05.12

先日から修道会の歴史資料の整理の手伝いに来ていた
シスターが本日宮崎の修道院に戻ります。

80年まえに創立された本修道会ですが
シスターは草創期の困難な時代を乗り越えてこられた方です。

現在もお元気で宮崎で活躍してくださっています。
ファイル 546-1.jpg
出発前に創立者カヴォリ神父がその時の修練者と一緒に
作ったルルドの前で記念撮影。

ファイル 546-2.jpg

ようこそ!

2017.05.12

本日はサレジアニ・コーペラトーリEAO大会に参加されていた
フリッピン2名の神父様と信徒の方が
管区本部修道院のミサに参加してくださいました。
ファイル 545-1.jpg
昨日からお泊りの神父様は私たちのフリッピンの
サンタローザの学校でもたいへんお世話になった方で、
日本語も興味深く学ばれたようで
たくさんのお言葉を話しておられました。

サレジオ会的な、フリッピンの太陽のような神父様方と
ミサでお祈りすることができて、皆も喜んでいました。

ファイル 545-2.jpg 
ファイル 545-3.jpg

呼ばれています

2017.05.07

世界召命祈願の日ミサが東京カテドラル聖マリア大聖堂で行われ、
私たちは例年のように聖歌隊を担当させて頂きました。
ファイル 543-1.jpg
今年は最初に聖堂外の「ジョゼフィーヌ」の鐘の祝別から始まりました。この鐘のことについては下に詳しく記されています。
http://cathedral-sekiguchi.jp/info/sekiguchi/4881
ファイル 543-2.jpg
召命祈願のミサは「呼ばれています」というテーマでした。

日本の教会に主の呼びかけに応える人々が多く与えられますように、
祈りと心を込めてミサに参加致しました。
ファイル 543-3.jpg
ファイル 543-4.jpg
フランシスコ教皇様は全世界に向かって
次のように呼びかけています。

「司祭職と奉献生活への新たな召命を神に願い求めるためにも、
主とのこの深い友情を生きるよう皆さんを強く励まします」

私たちも頑張ります。
ファイル 543-5.jpg 
ミサ後の懇親会では高山右近を讃える「主こそわが光」と
「Stand Alone」を歌いました。

日本の教会に1人でも多くの召命の恵みが本当に、
本当に与えられますように!

今日から聖母月です

2017.05.01

5月、教会は伝統的に聖母マリアを讃えて
この月を聖母月として、特別に聖母マリアに祈りを捧げる月です。
ファイル 542-1.jpg
私たちの修道院では、毎年趣向を凝らして考えられた
霊的花束をおささげします。
この花束を通して今年もたくさんのロザリオのお祈りを唱えるよう
促されています。

私たちの創立者は
「マリア様に似たものになり、自分を変化させるために祈れ」
と教えてくださいました。

今月この地球上で捧げられる皆さんの祈りに合わせて、私たちも
ロザリオの祈りを捧げます。
この世界が本当の平和な世界に変化しますように!

ページ移動